Ice Sarunyu - 天生一对 泰剧《天生一对》片头曲 - 魅力音乐网

作曲 : วิเชียร ตันติพิมลพันธ์
作词 : วิเชียร ตันติพิมลพันธ์
สบตาเธอคนนี้ไม่รู้ฉันเป็นอย่างไร
与你视线交融的那一刻，我竟不知自己怎么了
เธอตราตรึงในฝันดั่งแสงจันทร์อันสดใส
你就像一束皎洁的月光印在我的梦中
ห่างไกลยังเฝ้ารอใกล้กันฉันก็หวั่นไหว
离别时会等待，靠近时会心动
เหลียวมองจันทร์ต้องทำให้คิดถึงเธอ
凝视月轮时定会思念你
ไม่ว่าอยู่แห่งไหนดั่งเรามีสายใยผูกพัน
不管身在何处，我们两心缱绻
ใจไม่เคยเปลี่ยนผันจากเธอคนนี้
我从未改变对你的心意
ฟ้าดินแยกเราเท่าไรไม่ขาด
天地相离，此情不绝
ภพชาติพรากเราห่างกันไม่ได้
轮回相别，此心不变
เมื่อบุพเพสันนิวาสมั่นหมายให้เจอ
当天生一对坚定地期待相遇之时
ผู้ใดเข้ามาไม่เคยไหวหวั่น
任何人都无法撼动此心
เหมือนใจฉันเกิดมาเพื่อเป็นของเธอ
就像我的心生来便是为了属于你
รอวันพบเจอเคียงข้างรักเธอนิรันดร์
等待相遇那天携手并肩，此爱无涯
แค่มีเราวันนี้จะร้อนหนาวสักเท่าไร
如今我们不过遭遇了几许冷暖
เมื่อใจมีความรักจะไม่เกรงกลัวสิ่งใด
但当心存所爱便将无畏一切
กี่ภูผาสูงชันลำน้ำอันกว้างใหญ่
尽管山川耸峙，河水广盈
ฉันจะไปขอให้พานพบเธอ
我也将走遍山水只为与你相遇
ไม่ว่าอยู่แห่งไหนดั่งเรามีสายใยผูกพัน
不管身在何处，我们两心缱绻
ใจไม่เคยเปลี่ยนผันจากเธอคนนี้
我从未改变对你的心意
ฟ้าดินแยกเราเท่าไรไม่ขาด
天地相离，此情不绝
ภพชาติพรากเราห่างกันไม่ได้
轮回相别，此心不变
เมื่อบุพเพสันนิวาสมั่นหมายให้เจอ
当天生一对坚定地期待相遇之时
ผู้ใดเข้ามาไม่เคยไหวหวั่น
任何人都无法撼动此心
เหมือนใจฉันเกิดมาเพื่อเป็นของเธอ
就像我的心生来便是为了属于你
รอวันพบเจอเคียงข้างรักเธอนิรันดร์
等待相遇那天携手并肩，此爱无涯
ฟ้าดินแยกเราเท่าไรไม่ขาด
天地相离，此情不绝
ภพชาติพรากเราห่างกันไม่ได้
轮回相别，此心不变
เมื่อบุพเพสันนิวาสหมั่นหมายให้เจอ
当天生一对坚定地期待相遇之时
ผู้ใดเข้ามาไม่เคยไหวหวั่น
任何人都无法撼动此心
เหมือนใจฉันเกิดมาเพื่อเป็นของเธอ
就像我的心生来便是为了属于你
รอวันพบเจอ
等待相遇那一天
รอวันพบเธอ
等待遇见你那一天
จะรอเสมอ
将时常等待着
เคียงข้างรักเธอนิรันดร์
携手并肩，此爱无涯