NFlying-파란 배경(Blue Scene) - 魅力音乐网

NFlying-파란 배경(Blue Scene)
作词 : 이승협 (J.DON), 서동성
作曲 : 이승협 (J.DON), 유회승, 서동성, 박수석, 서지은
한참을 고민을 해
苦恼上好一阵子
눈을 감고 지쳐 보이네
双眸紧闭 看起来很是疲累
누가 또 뭐라 뭐라 그래
是又有谁在说着闲言碎语
또 오라 가라 그래 No
又呼之即来 挥之即去是吧 No
It’s gonna be How we want it baby

그럴 때마다 놀라
每当这时 都会感到惊诧
넌 그럴 때 매번 말해
你每每这时 都会如此说道
그럼 해 난 또 골라 여기저기 가자
那就放手去做 我又几番甄选 启程去各地旅行吧
Alright 좋은 느낌 Alright
Alright 美好的感觉 Alright
파란색 배경이면 어디든
只要是蓝色背景 无论何处都好 (注: 蓝色背景即意指蔚蓝晴朗 无边无际的天空)
너와 나 둘이 손 꼭 잡으면 어디든
只要你我二人 十指紧扣 不管哪里都完美无缺
너와 나 하나 Baby
你和我 就是一体 Baby
둘이서 원하는 대로 Baby
就你我二人 随心所欲而为 Baby
어디든 어때
无论哪里 你觉得如何
신경 꺼 Alt+Tab
别费心在意 Alt+Tab (注: 此快捷键作用为快速切换当前打开的界面, 即表示赶紧切换心情)
미지근한 일상 속에 준비한 Pack
不温不火的日常中 准备妥当的行囊
No matter 그 정도면 병이라고 해도
无所谓 哪怕他人说这算是病入膏肓
할 말이 없지 잔말 말고 따라와도 돼
那我也无话可说 别再啰唆 随我来就好
Workaholic 지워 아이콘 이런 아이코
抹去那工作狂的标签 哎呦真是头大
이런 내가 철이 없다 해도
就算说这样的我 实在太不懂事
이미 반쯤 넘어온 거 반올림해 올려
也已过半 比四舍五入都更胜一筹
일요일처럼 해 지고서 떠 눈을 번쩍
像周日般恣意放松吧 太阳西落东升 也时刻精神振奋 (注: 此处直译为眼睛炯炯有神)
그럴 때마다 놀라
每当这时 都会感到惊诧
넌 그럴 때 매번 말해
你每每这时 都会如此说道
그럼 해 난 또 골라 여기저기 가자
那就放手去做 我又几番甄选 启程去各地旅行吧
Alright 좋은 느낌 Alright
Alright 美好的感觉 Alright
파란색 배경이면 어디든
只要是蓝色背景 无论何处都好
너와 나 둘이 손 꼭 잡으면 어디든
只要你我二人 十指紧扣 不管哪里都完美无缺
너와 나 하나 Baby
你和我 就是一体 Baby
둘이서 원하는 대로 Baby
就你我二人 随心所欲而为 Baby
어디든 어때
无论哪里 你觉得如何
쓰다듬어 네 상처 난 맘에
在我心底 轻柔抚慰你的伤痕
내가 너의 좋은 Idea
我就是你的最佳选择
네가 좋은 이유가 백만 가지니까
因为喜欢你的理由 就数以百计
절대 슬프거나 우울에 빠지지 마
千万不要感到悲伤 或是陷入忧郁
어디로든 나와 함께 가자
无论何处 和我并肩前往吧
파란색 배경에서 떠 있는
高高飘曳 在这蔚蓝背景里
너와 난 바람 타고 흐르는 구름들 같이
你我二人随风游弋 好似浮漾的云彩
아무도 모르게 높이
想要令无人能知晓
멀리 날아가고픈 대로
自在飞往高远之地
파란색 배경이면 어디든
只要是蓝色背景 无论何处都好
너와 나 둘이 손 꼭 잡으면 어디든
只要你我二人 十指紧扣 不管哪里都完美无缺
너와 나 하나 Baby
你和我 就是一体 Baby
둘이서 원하는 대로 Baby
就你我二人 随心所欲而为 Baby
어디든 어때
无论哪里 你觉得怎样呀