Lorde - Solar Power - 魅力音乐网

作词 : Jack Antonoff/Ella Yelich O'Connor
作曲 : Jack Antonoff/Ella Yelich O'Connor
I hate the winter
厌恶冬天
Can’t stand the cold
受不了那种寒冷
I tend to cancel all the plans (so sorry, I can’t make it)
让我宁愿取消所有的计划
But when the heat comes
当夏天终于到来
Something takes a hold
骤生的烦躁控制了我的一切
Can I kick it? Yeah, I can
我能否把它就这样踹开？是的，我可以


My cheeks in high colour, overripe peaches
我的脸颊红润，像熟过头的桃子
No shirt, no shoes, only my features
不穿衬衫，也不穿鞋，只用展示身体的曲线
My boy behind me, he’s taking pictures
我的男孩就在我身后，对着我拍下快门
Lead the boys and girls onto the beaches
带领男孩和女孩，一起去往沙滩上
Come one, come all, I’ll tell you my secrets
来吧，来吧，让我告诉你我所有的秘密
I’m kinda like a prettier Jesus
把我当做你更漂亮那个版本的上帝


Forget all of the tears that you’ve cried, it’s over (over, over, over)
忘掉你所有的眼泪，他们都已是过去式
It’s a new state of mind — are you coming, my baby?
带上全新的心态，要一起来吗，亲爱的？


Acid green, aquamarine
藻绿、碧海湛蓝交映
The girls are dancing in the sand
女孩们在沙滩上尽情舞蹈
And I throw my cellular device in the water
我把我的手机扔进了水里
Can you reach me? No, you can’t
即使这样你还能联系我吗？不，你不能


My cheeks in high colour, overripe peaches
我的脸颊红润，像熟过头的桃子
No shirt, no shoes, only my features
不穿衬衫，也不穿鞋，只用展示身体的曲线
My boy behind me, he’s taking pictures
我的男孩就在我身后，对着我拍下快门
Lead the boys and girls onto the beaches
带领男孩和女孩，一起去往沙滩上
Come one, come all, I’ll tell you my secrets
来吧，来吧，让我告诉你我所有的秘密
I’m kinda like a prettier Jesus
把我当做你更漂亮那个版本的上帝


Turn it on in a new kind of bright, it’s solar (solar, solar, solar)
用全新的光明点亮吧，那太阳炙热的能量
Come on and let the bliss begin
来吧，让幸福从现在开始
Blink three times when you feel it kickin’ in
当你感到夏日已经靠近，就眨三次眼
That solar power
那太阳炙热的能量
Solar power
太阳炙热的能量
Solar power
太阳炙热的能量
Solar power
太阳炙热的能量
Solar power
太阳炙热的能量
Solar power
太阳炙热的能量