Lauv - Paris in the Rain - 魅力音乐网

All I know is (ooh ooh ooh)

我愿你知晓

We could go anywhere we could do

你眼神飘荡的地方即为我的方向

Anything girl whatever the mood we're in

心情怎样都收拾好行囊 跟上我的目光

All I know is (ooh ooh ooh)

我愿你明了

Getting lost late at night under stars

借着星光故意与你迷失多么美妙

Finding love standing right where we are

走走停停，爱和心跳找不到转角

Your lips

迷茫偏头是你，多好







They pull me in the moment

唇间玫瑰撩拨

You and I alone and

当只念你和我

People may be watching

瞥见人影闪过

I don't mind ‘cause

眼中只剩你的我没空在乎







Anywhere with you feels right

潮湿街头，只好与你栖于落雨的单车棚

Anywhere with you feels like

把你攥在手中

Paris in the rain

也是满眼花城雾雨

Paris in the rain

巴黎四月

We don't need a fancy town

避开盛装栖居

Or bottles that we can't pronounce

不启华丽酒具

Cause anywhere babe

若能抬头见你

Is like Paris in the rain

心在雨中相遇

When I’m with you

一头乱发蹭你肩窝

When I’m with you

爱你温柔低头笑我

Paris in the rain

心动满溢滴落

Paris in the rain

宛若巴黎雨中







I look at you now and I want this forever

我想把你在我眼神中融化掉

I might not deserve it but there's nothing better

没有什么更好但我察觉不了

Don't know how I ever did it all without you

让过去的过去但我余生有你

My heart is about to about to jump out of my chest

我起伏胸口已压不住我心跳

Feelings they come and they go that they do

你出现之前，感觉来了又去

Feelings they come and they go not with you

你到来之后，我们反复相遇

The late nights

夜深处

And the street lights

灯暗路

And the people

人往复

Look at me girl

眼蒙雾

And the whole world

神恍惚

Could stop

停驻









Girl when I'm not with you

你离愁理不清

All I do is miss you

我思念道不尽

Come and set the mood right

沐浴月光微醺

Underneath the moonlight

你的忽闪眼睛

(Days in Paris

月色 流金

Nights in Paris)

共赏 才行

Paint you with my eyes closed

闭眼绘你面容

Wonder where the time goes

时光匆匆心动

(Yeah, Isn't it obvious

（糟糕，太明显可不好

Isn't it obvious)

可是面前是你我有什么办法）这句皮一下

Come and set the mood right

沐浴月光微醺

Underneath the moonlight

与你共赏才行







Anywhere with you feel right

你我妙不可言

Anywhere with you feels like

承诺浪漫会面

Paris in the rain

我满眼花城雾雨

Paris in the rain

巴黎四月

Walking down an empty street

挽手彳亍空街

Puddles underneath our feet

雨水染你白鞋